Pelokalan
id en
Masuk

GNOME ID

Bantuan LLM di proyek ini didanai oleh BlankOn Foundation. Silakan berdonasi untuk mendukung proyek penerjemahan ini: https://blankon.id/en/donate

Masuk untuk berkontribusi

Failed to open file “%s”: %s

a6208f31774614f7bcd73aea600c6c2937dcc8841c148f40769c6bf73a5c6115

Terjemahan

TerjemahanPorsiPenggunaanVersi
Gagal membuka berkas "%s": %s Bahasa Indonesia 50% 2 gnome-50 gnome-51
Gagal membuka berkas “%s”: %s Bahasa Indonesia 50% 2 gnome-50 gnome-51

Diterjemahkan dengan 2 cara berbeda. Pertimbangkan untuk menyeragamkan.

Per versi

  1. gnome-51 Gagal membuka berkas "%s": %s · Gagal membuka berkas “%s”: %s
  2. gnome-50 Gagal membuka berkas "%s": %s · Gagal membuka berkas “%s”: %s

💬 Diskusi

  1. Belum ada komentar. Mulai diskusi tentang istilah ini.

Masuk untuk ikut berdiskusi.